Fleur de Neige (Lisa SEE)

Fleur de Lis et Fleur de Neige sont nées le même jour, à la même heure, dans une province reculée de la Chine du XIXe siècle. Alors que la famille de Fleur de Neige est de la plus haute noblesse, celle de Fleur de Lis n'a connu que la misère ; mais la grande beauté de cette dernière et la perfection de ses pieds lui permettent de devenir la laotong («âme soeur») de Fleur de Neige. Les deux jeunes filles partagent tout, du supplice des pieds bandés à la réclusion, du nu shu, langage secret inventé par les femmes, à leurs mariages arrangés. Leur amitié, teintée d'une fascination réciproque, grandit au fil des années. Jusqu'au jour où Fleur de Lis découvre que Fleur de Neige l'a trahie. L'amour qui les lie cède alors la place à une jalousie que rien ni personne ne saura arrêter.

Fleur de Lis, âgée de plus de 80 ans, chose rare pour une femme à cette époque, nous raconte son histoire et celle de son âme sœur, Fleur de Neige.
Des destins qui, même si elles sont âmes sœurs, ne se ressemblerons pas.
Si l'on pensait que que Fleur de Lis, née dans une famille miséreuse, ne réussirait pas sa vie, il en sera tout autre. Ce n'est pas seulement sa beauté et ses pieds parfaits qui lui permettront de réussir, ce sera aussi son acceptation des traditions et règles de vie des femmes.
Fleur de Neige finira par dévoiler sa vraie situation et si son avenir semblait bien tracé, elle connaitra un destin bien plus difficile et douloureux.

Une histoire d'amitié dès le plus jeune âge jusqu'à ce que la mort les sépare et bien au delà. Faite de joies et aussi de peines, de douleurs.

Beaucoup de passages nous enseignent les traditions chinoises à cette époque : le bandage des pieds, l'apprentissage de l'écriture nu shu, mais aussi les mariages organisés dès l'enfance, la vie dans l'appartement des femmes, leurs obligations, la maternité ... qui heureusement ne sont plus d'actualité.